2008年3月19日星期三

Minister Chen Zhu, do you want the continued trend of traditional Chinese medicine to westernize?

Minister Chen Zhu, do< xml:namespace prefix=o ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office">

Author:

Zhang Gong2006The sport of new2008Every year beginning has entered end, traditional Chinese medicine studies some men of insight of circle, have gone on in this process through various effective channels for it to fight back strongly. However when criticism these useless medical theory persons at the same time, for the declining tendency of the torsion traditional Chinese medicine of a long period, have our management department and academic circle of traditional Chinese medicine to carry out thorough review for the deep layer reason that causes this kind of phenomenon? Actually only is external to criticize the decline that causes traditional Chinese medicine? The policy that our country develops traditional Chinese medicine is correct and still wrong after all? Will our management department of traditional Chinese medicine undertake what responsibility after all for the decline of traditional Chinese medicine?

From these problems, we are easy to see , should most make review for " open merit shine phenomenon " and what give a saying is highest sanitary the Ministry of Public Health of management department of our country. The Ministry of Public Health should review with this matter for opportunity self50Remaining years the traditional Chinese medicine that establishes development the lesson of policy failure, give corresponding correction measure. However, after excellent minister, we since take the charge of minister of the Ministry of Public Health Chen Zhu recently the speech of academician is pleasant to the eye do not serve as what is for the deserved review of the decline phenomenon of traditional Chinese medicine. Since since take charge of minister of the Ministry of Public Health, Chen Zhu academician the external development of traditional Chinese medicine talked about train of thought still is repeating continuallyThose have been practiced the development negated route, will use modern scientific scientific traditional Chinese medicine , create one subsequently than traditional Chinese medicine and Western medicine more high-grade new medical science.For example,The Chinese People's Political Consultative Conference that convenes on March 9,2008 accepts the Chinese medicine of traditional Chinese medicine on 11 classes of a meeting to announce reporter , make instruction continuously when interviewing for the policy of scientific traditional Chinese medicine that has failed , we do not also flee under the dominant that is easy to see traditional Chinese medicine in the Ministry of Public Health to continue by the misfortune westernized.

One , " the medicine scientific

Minister Chen Zhu says that wants to" know the reinforced important meaning of the medicine scientific research of traditional Chinese medicine fully" , and emphasizes that" will rely on the modern reinforced research of science and technology".

Have" the medicine scientific

" the medicine scientific research of traditional Chinese medicine " attend to well-known Si Yi , is to use the research that modern science and technology carry out for the medicine of traditional Chinese medicine. Carry out research with modern science and technology for the medicine of traditional Chinese medicine , realize the science of traditional Chinese medicine subsequently to melt and modernize , this is early for traditional Chinese medicine to study circle whenThe first development of 20 century put forward the train of thought of traditional Chinese medicine. Genuine this kind of train of thought puts into effect set up in new China after, the especially new for the first time nation-wide sanitary meeting of China this kind of rising of train of thought develops the policy of the medicine of traditional Chinese medicine for country, by country stiff carry out.

Now," the medicine scientific research of

Only get some elephants green Hao vegetarian meal such besides melt medicine, is thousands upon thousands is clinical for traditional Chinese medicine to have no the paper of scientific research of meaning. These papers have consumed national plenty of persons property force, only role have brought up many take project want the person of scientific research of vested interest of money since country opens mouth. The troops of traditional Chinese medicine westernizes increasingly in " this kind of medicine scientific research of traditional Chinese medicine ", have become one external the fake troops of traditional Chinese medicine of theory of traditional Chinese medicine.

In short: " the medicine scientific research of traditional Chinese medicine " have not only wasted the money of country, and alienation the troops of traditional Chinese medicine, cause the increasing decline of traditional Chinese medicine! This is" the medicine scientific research of traditional Chinese medicine" " important meaning"!

For such a hard fact, why does our minister Chen Zhu looks but sees not , still strengthen continuously the such medicine scientific research of traditional Chinese medicine that causes the alienation of traditional Chinese medicine to decline? Moreover" the medicine scientific research of traditional Chinese medicine" also is always using energetically" modern science and technology", why do you still strengthen continuously?

2, " from pure scientific

Minister Chen Zhu says that does not

No matter Western medicine is still traditional Chinese medicine, is practical knowledge , has left the role of saving to die to support wound, their what is also not. Therefore, the research of traditional Chinese medicine must from raising clinical curative effect and solution the sufferings problem of the people's livelihood leaves , this is any medical research denies with existent foundation.

Our minister Chen Zhu is a academician , is alsoAs Minister of Public Health of the People's Republic of China, have you to consider that the compatriot of 1300 million is most of to be faced with the sufferings problem of the people's livelihood of " see a doctor disaster , see a doctor your "?This may can solve

Like doctor from pure scientific angle, the diagnosis of traditional Chinese medicine will be objective, quantitative and is standardized , " 3 melts " go back to " Yi melt ", will resemble Western medicine so instrument melts. However, instrument the traditional Chinese medicine that melts diagnosis can raise the clinical curative effect of traditional Chinese medicine? What diagnosis instrument has the domestic self of traditional Chinese medicine are you complex and precise , have subjective activity more? We know that a bottom important factor of the masses of " see a doctor your " is the expensive diagnosis cost of Western medicine, illness has not been treated yet, diagnosis cost has let poor common people unable to stand.We the simple and convenient honest that lets traditional Chinese medicine give up self the characteristic examined , pursue the so called feature of " science " , is to have broken off the road of a final hope concerning solving this kind of problem of the people's livelihood undoubtedly. In front of a traditional Chinese medicine of " pure science ", our common people have no money to cure the sickness , so, wanting " such scientific goods " still have , is what to use?

Like doctor from pure scientific angle, traditional Chinese medicine will be made by west. Let traditional Chinese medicine can west system, we will have no meaning land explain theory of traditional Chinese medicine with the medicine reason of Western medicine is a time of, will go to explain the material foundation of the so called self different quality of traditional Chinese medicine. So, we not only cause " abandon doctor stores medicine " , can increase the price of traditional Chinese medicine more , aggravate the medical difficult condition of " see a doctor your " further.

ThereforeNo matter the characteristic examined from the simple and convenient honest of traditional Chinese medicine comes to see , or seeing from the development of the self of traditional Chinese medicine, we can not like doctor from the angle " it is pure and scientific " with the cultural different quality of traditional Chinese medicine. Otherwise, we bring will is second kind " science " Western medicine.

3," excellent scientist

Minister Chen Zhu", will grasp the good opportunity of the current development of life sciences better, the system of scientific research, clinical service as well as the teaching of the unceasing reinforced medicine of traditional Chinese medicine, will be good at the excellent organization of scientific research and excellent scientist of the Chinese circle of life sciences, attract the medicine of traditional Chinese medicine to come in modern innovation system.

Traditional Chinese medicine belongs to the two different cultural systems of eastern and western with scientific minute take off accept to know system. Modern life sciences is establishment Western medicine and the biology in Western culture study and the basic subject foundations such as chemistry go up , it is Western culture, this cannot change , so modern life sciences transplants China actually have changed the attribute of own Western culture not surname " west"?

Theory of traditional Chinese medicine goes on as a part of, its further innovation of Chinese intrinsic culture in the theoretical frame of its self, this is theory of traditional Chinese medicine when the further continuity of new historical period take place. Therefore, the innovation of theory of traditional Chinese medicine necessity is from those is engaged in in traditional Chinese medicine is clinical , have deep Chinese intrinsic cultural inside information have the personage of traditional Chinese medicine of the theoretical thought of traditional Chinese medicine than winner to be completed. Can the excellent organization of scientific research and excellent scientist of those circles of life sciences do some what for the development of traditional Chinese medicine?

The practicePromote the alienation of traditional Chinese medicine and " useless doctor stores medicine " is that these foundations do not have the cultural background of traditional Chinese medicine the scientific worker of the theoretical thought of traditional Chinese medicine. They hit to develop traditional Chinese medicine , promote the modern banner of traditional Chinese medicine , but do to use modern alienation theory of science and technology of traditional Chinese medicine , development the act of the medicine of Western medicine. They can only dismember traditional Chinese medicine from the angle of modern theory of science and technology, therefore their research is their subject service, instead of serve for the development of traditional Chinese medicine.

Innovation and the development of theory of traditional Chinese medicine can only be studied by traditional Chinese medicine circle internal self completion, include those nongovernmental personages of traditional Chinese medicine. Therefore, minister Chen Zhu " the excellent organization of scientific research and excellent scientist of the Chinese circle of life sciences, attraction goes to the medicine modern innovation system of traditional Chinese medicine " instruction, can only aggravate the alienation of traditional Chinese medicine further and " is useless and medical to store medicine".

4, traditional Chinese

Minister Chen Zhu says , the biography of the medicine of traditional Chinese medicine Cheng will grasp now favorable opportunity issue with innovation, study to promote the medicine of traditional Chinese medicine whenThe new development of 21 century makes contribution, want to gather together better with Western medicine , combination, make self maintain better characteristic , create one to be higher than the traditional Chinese medicine on traditional meaning the brand-new medical science of and modern Western medicine.

" create one is higher than the traditional Chinese medicine on traditional meaning the brand-new medical science of and modern Western medicine " is a beautiful desire of chairman Mao Zedong, but though, this desire is beautiful , but is the idle dream of a basic impossible realization, it has no any reliable theoretical basis. It is also that this beautiful desire has facilitated the arising of the fake science that combines traditional Chinese and Western medicine.

Tens of years combine traditional Chinese and Western medicine to pass , we it has persuasion , that no lane makes one combine traditional Chinese and Western medicine theory, having brought up many elephant China to combine traditional Chinese and Western medicine learn such numerous fake academic group, they when waste national plenty of researches for the idle dream of a impossible realization resource. Are you such a idle dream , are that our what minister Chen Zhu who has scientific spirit is deeply in love?

I want to only display Minister Zhu based on own systematic biological medical special field conceited can just combine traditional Chinese and Western medicine continuously to the reinforcement of common people can the illusion of " produce one is higher than the traditional Chinese medicine on traditional meaning the brand-new medical science of and modern Western medicine ". Is this systematic biological medical foundation of minister Chen Zhu reliable?

In factMinister Chen Zhu the systematic biological medical science of saliva happy road derives from the intrinsic in Western culture to come out , its and systematic biology accords with the logic of the intrinsic of Western culture to occur order. Therefore the basic theoretical frame adopted by systematic biological medical science belongs to Western culture, it and the basic theoretical frame of traditional Chinese medicine still have the essential difference that cannot exceed:

The first basically theoretical frame of traditional Chinese medicine is 5 lines of overcast positive theoretical gentle theory, and the basic theoretical frame of systematic biology is to discuss thought by reduction to know the albumen group and genome reached related to other system theory builds together Gou get up , this two different theoretical frames has no any appearance melt sex.

It is second , the overall thought of traditional Chinese medicine is the analogy of intuition takes elephant, the systematic thought used by systematic biological medical science build Gou sexual logic thought.

Only based on above essentialness difference, it is discussed that we may judge the system of the West completely and the overall sight foundation of traditional Chinese medicine is two essential differences accept the way of knowing , our minister Chen Zhu why see system to discuss do not add difference land think that have found the bridge of communication theory of traditional Chinese medicine?

Are 5 and the modernization of traditional

Minister Chen Zhu says that I may affirm that it is 10 that we can happen in the future , 20 even go up 100 green Hao the research results vegetarian meal; The principle of acupuncture and moxibustion can also get analysis surely.

In the process of this tens of years that the science of traditional Chinese medicine melts , country has spent the countless fund of scientific research, what let these persons say only is the so called achievement of " green Hao vegetarian meal ". However, green Hao vegetarian meal now is traditional Chinese medicine?

Is not! Its adopts the modern means of science and technology since the analysis in traditional Chinese medicine comes out melt medicine, that is said some countable achievements of our scientific traditional Chinese medicine have belonged to the inside of Western medicine finally.Green Hao vegetarian meal is not the modernization of traditional Chinese medicine, it has aggravated the alienation of traditional Chinese medicine and the trend of " abandon doctor stores medicine " while enriching Western medicine, so that a lot of persons have produced the such definite fantasy " it is 10 that we can happen in the future , 20 even go up 100 green Hao the research results vegetarian meal" like minister Chen Zhu.

However, is this one lets the personage of scientific traditional Chinese medicine excited endlessly green Hao plain ring of light is is dim , green Hao the application of plain extensive and long period is leting human body produce corresponding resistance to the action of a drug, it will be superseded also in not far future as other antibiotics.

We can't help ask: Minister Chen Zhu, actually the modernization of traditional Chinese medicine only is from the angle of pure science , get 10 , 20 even go up 100 green Hao the application vegetarian meal a time will be superseded melt medicine? This is however taking causing the alienation of traditional Chinese medicine to die out as cost!

6 and

SinceChenThe words of minister in, I indistinctly see still that been criticizing only scientific doctrine spirit, it is this narrow spirit of the times exactly , is also the source that causes the alienation of traditional Chinese medicine to decline!

Possible Chinese is to be good at to forget , " open merit shine phenomenon " have become to pass , it as if a stone enters the water surface like deathly stillness suddenly , after a silk that arouses reaction, immediately everything is again in the calmness like deathly stillness. Traditional Chinese medicine is passing the hardships of " open merit shine phenomenon " , under the lead of the Ministry of Public Health that westernizes moving towards science continuously melt do not go back to road, we wait is afraid will is not the great development of traditional Chinese medicine, is than " open merit shine phenomenon " more fierce next "XXXPhenomenon

没有评论: