" the traditional Chinese medicine with me of ill weight opens prescription; Cancel English, reinforced classical Chinese "

" the traditionalCancel English"

- - - - - - - the first< xml:namespace prefix=o>

Author:< xml:namespace prefix=o ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office">

Author: This text already when"Http: / /jkb1.e23.cn/html/ddjkb/20080320/ddjkb16.html

Since Chinese intrinsic culture after quiting mainstream position, nongovernmental traditional Chinese medicine has lost spontaneous favorable soil , and the Chinese modern school education of traditional Chinese medicine has become the key pillar that support traditional Chinese medicine has and develops. Especially1999In year, the institute education

It concerns that this kind of education of traditional Chinese medicine is successful that undoubtedly, the college of traditional Chinese medicine carries out specifically educational content for student and Fou key, if since must year domestic theory of traditional Chinese medicine of traditional Chinese medicine of elder generation that summarized in medical practice can not be inherited well, it will not have the excellent inheritor that does not come to develop traditional Chinese medicine; No plenty of excellent inheritors can not also discuss the development of traditional Chinese medicine. Therefore we must pay attention to each big college of traditional Chinese medicine to carry out educational teaching content for student, this concerns a crucial factor of the life or death of traditional Chinese medicine of ups and downs.

We know , the modern worker of traditional Chinese medicine emulate good traditional Chinese medicine, and when clinical go up raise own diagnosis and treatment level constantly, a important link is to study and study the ancient books and records of traditional Chinese medicine constantly, and the ancient ancient books and records of traditional Chinese medicine is written with classical Chinese, emulate good these ancient books and recordses, must want to have the sturdy merit base of ancient Chinese prose, so this kind of sturdy merit base needs of ancient Chinese prose when when training? The country language educational emphasis of middle and primary school vernacular writing, the proportion of the writing of classical Chinese is more few, therefore in middle school in period, medical livelihood is impossible to establish the solid foundation of ancient Chinese prose. Such medical livelihood can only establish future research in own university times the language foundation of the ancient books of traditional Chinese medicine, the verbal directions of ancient Chinese prose gives birth to should of course become the foundation of the education of undergraduate students of each big college of traditional Chinese medicine, however, the present situation of this kind of language basic education again how to?

Now, in the education of undergraduate students of each big college of traditional Chinese medicine being concerned with language education have two courses: One is foreign language , is learning English and Japanese mainly, another is medical ancient Chinese prose. What the course of foreign language install is two academic years, and the medical course of ancient Chinese prose is half academic year , and foreign language has been incorporated into take part in the entrance exams for postgraduate schools will examine subject.

The existence of this two language courses the verbal directions of ancient Chinese prose that has caused the modern school of traditional Chinese medicine gives birth to to be in a kind of very unfavourable situation , specific embodiment when:

One , since take part in the entrance exams for postgraduate schools rise in rank with title must rely on English, medical ancient Chinese prose is in edge to melt state, therefore the medical education of ancient Chinese prose has not aroused the enough attention of teachers and students. For my own personal experience, when the medical teacher of ancient Chinese prose lectures , muddles through work , student also is only deal with examination, and have not studied medical ancient Chinese prose as a important basic lesson , raise the own discipline of classical Chinese.

2, medical ancient Chinese prose is the education of half academic year only , is impossible to cultivate the language sense of student in short period, after the most of students has studied, having passed a time have forgotten very quickly.

3 because of the existence of foreign language, student uses the most of own energies on foreign language , some even when the level of one year makes preparation to take part in the entrance exams for postgraduate schools , this lets the large student overlook ancient Chinese of traditional Chinese medicine be studying and studying the importance had in process in the future inevitablely.

Above is hard to let the masses of student of traditional Chinese medicine of each big college of traditional Chinese medicine grasp ancient Chinese well in university in period at three o'clock, this has installed obstacle for necessity for the large student study classics of traditional Chinese medicine in the future of traditional Chinese medicine , can not hold classical content well, the student of traditional Chinese medicine emulates good the desire of traditional Chinese medicine will inevitably also come to nothing.

We know , what a national language embodies eventually is the thought way of a nation, this has also decided how this nation knows the own thing of around. Ancient Chinese reflection land is just the thought way of intuition analogy of the ancients, and this kind of thought way is the foundation that utilizes and develops theory of traditional Chinese medicine.

Therefore bettering the verbal directions of ancient Chinese prose of each big college of traditional Chinese medicine give birth to , can hit for the student of the special field of traditional Chinese medicine to study that traditional Chinese medicine is classical and basic, at the same time, can also cultivate the theoretical thought way of traditional Chinese medicine of masses of student efficiently.

To promote the basic education of traditional Chinese medicine of each big college of traditional Chinese medicine better, I make the suggestion of the following for the present educational situation of this kind of ancient Chinese:

A, ancient Chinese edited with Beijing university professor Wang Li teaching material substitute " present medical ancient Chinese prose " teaching material, use " the sight of ancient Chinese prose stops " also may, make the student ancient Chinese school hour of the college of traditional Chinese medicine prolong to two academic years , and will be the required course of the special field of traditional Chinese medicine.

2, cancel the present qualification of required course of foreign language , let English and Japanese be the elective lesson of fan; At the same time canceling foreign language action takes part in the entrance exams for postgraduate schools will choose subject, from ancient times Chinese substitute , this is a most important link.

The document of traditional Chinese medicine is Chinese classical Chinese basically , has partial Japanese additionally and Han Chinese offers , so as the medical livelihood of the special field of traditional Chinese medicine, study English and is English take part in the entrance exams for postgraduate schools will examine subject nearly have no any meaningBecause their future research is to look up Chinese document instead of English mainly. Being ancient Chinese take part in the entrance exams for postgraduate schools will examine subject, may promote the medical raw actively learning speech of ancient Chinese prose strongly, this fights each other solid language foundation has important meaning.

Emulate good ancient Chinese, it is that the student of the large college of traditional Chinese medicine hits the first crucial link of the learning theoretical foundation of traditional Chinese medicine.